ADA Compliant Portable Toilet Rental is relevant for gathered mobile toilet areas
https://spencerdfrb415.novacrestiq.com/posts/ada-mobile-washroom-rental-recognizing-easily-accessible-bathroom-area-demands
ADA Compliant Portable Commode Rental matters for gathered portable commode locations, where accessible systems should be included at a minimum required proportion.